{"id":4981,"date":"2026-06-22T09:30:20","date_gmt":"2026-06-22T13:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shockform.com\/?p=4981"},"modified":"2026-06-22T09:35:59","modified_gmt":"2026-06-22T13:35:59","slug":"shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/","title":{"rendered":"Pourquoi l’inscription de Shockform aux marchandises contr\u00f4l\u00e9es compte pour l’a\u00e9rospatiale et la d\u00e9fense"},"content":{"rendered":"

Le Programme des marchandises contr\u00f4l\u00e9es du Canada<\/a> \u00e9tablit des normes strictes pour les organisations qui manipulent des technologies sensibles en d\u00e9fense et en a\u00e9rospatiale. L’inscription n’est pas automatique; elle exige une imputabilit\u00e9, une tra\u00e7abilit\u00e9 et une rigueur op\u00e9rationnelles d\u00e9montr\u00e9es. Pour Shockform<\/a>, fabricant qu\u00e9b\u00e9cois de solutions de grenaillage portable pr\u00e9sent dans plus de 80 pays depuis 20 ans, cette inscription formalise ce que nos \u00e9quipes ont toujours appliqu\u00e9 sur le terrain. <\/p>\n

Reconnue comme \u00e9quivalente aux exigences ITAR<\/a> aux \u00c9tats-Unis, cette inscription ouvre la voie \u00e0 une collaboration plus approfondie sur des programmes r\u00e9glement\u00e9s au Canada et aux \u00c9tats-Unis, et confirme \u00e0 nos partenaires que Shockform r\u00e9pond aux normes qui les accompagnent.<\/p>\n

\u00ab Ce jalon refl\u00e8te le niveau de discipline et de responsabilit\u00e9 auquel nous nous attendons de la part de notre \u00e9quipe. \u00c9voluer dans des environnements r\u00e9glement\u00e9s n’est pas seulement une question d\u2019acc\u00e8s ; il s’agit de respecter les normes rigoureuses qui les accompagnent \u00bb, affirme Brigitte Labelle, Pr\u00e9sidente et CEO de Shockform.<\/p><\/blockquote>\n

Cette inscription permet \u00e0 Shockform de soutenir des programmes impliquant des composants contr\u00f4l\u00e9s et des donn\u00e9es techniques sensibles, tout en r\u00e9duisant les obstacles \u00e0 la collaboration au sein des programmes r\u00e9glement\u00e9s de l’a\u00e9rospatiale et de la d\u00e9fense au Canada et aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Pour nos clients et partenaires, \u00e9quipementiers (OEM), centres de maintenance (MRO), compagnies a\u00e9riennes, transporteurs de fret et d\u00e9fense, cela signifie travailler avec une \u00e9quipe pr\u00eate \u00e0 affronter les r\u00e9alit\u00e9s op\u00e9rationnelles des environnements de maintenance r\u00e9glement\u00e9s.<\/p>\n

Parlez \u00e0 nos experts en grenaillage pour l’a\u00e9rospatiale et la d\u00e9fense.<\/strong><\/h3>\n

Image g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA \u00e0 titre illustratif seulement. Ne repr\u00e9sente aucun client ou op\u00e9ration sp\u00e9cifique. Produite pour respecter les exigences de confidentialit\u00e9. <\/em><\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Foire aux questions<\/strong><\/h2>\n

Que sont les marchandises contr\u00f4l\u00e9es?<\/h3>\n

Les marchandises contr\u00f4l\u00e9es sont des composants, \u00e9quipements et donn\u00e9es techniques ayant une importance militaire ou pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale, r\u00e9glement\u00e9s en vertu de la Loi sur la production de d\u00e9fense du Canada. Les organisations qui examinent, poss\u00e8dent ou transf\u00e8rent des marchandises contr\u00f4l\u00e9es doivent \u00eatre inscrites au Programme des marchandises contr\u00f4l\u00e9es pour le faire l\u00e9galement. <\/p>\n

Les \u00e9quipements de grenaillage de Shockform sont-ils des marchandises contr\u00f4l\u00e9es?<\/h3>\n

Les solutions de grenaillage portable de Shockform ne sont pas classifi\u00e9es comme marchandises contr\u00f4l\u00e9es. Cependant, op\u00e9rer dans des environnements de d\u00e9fense et d’a\u00e9rospatiale implique souvent l’acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es techniques sensibles et \u00e0 des composants contr\u00f4l\u00e9s appartenant \u00e0 nos clients. L’inscription de Shockform garantit que notre \u00e9quipe peut intervenir dans ces environnements en pleine conformit\u00e9 avec la r\u00e9glementation canadienne. <\/p>\n

Qu’est-ce que cela signifie pour travailler avec Shockform?<\/h3>\n

Cela signifie travailler avec un fournisseur inscrit et v\u00e9rifi\u00e9, pr\u00e9par\u00e9 aux exigences de conformit\u00e9 des programmes r\u00e9glement\u00e9s en d\u00e9fense et en a\u00e9rospatiale. Notre \u00e9quipe op\u00e8re selon les standards d’imputabilit\u00e9 et de tra\u00e7abilit\u00e9 exig\u00e9s par le Programme des marchandises contr\u00f4l\u00e9es, au Canada et en \u00e9quivalence avec les exigences ITAR am\u00e9ricaines. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Programme des marchandises contr\u00f4l\u00e9es du Canada \u00e9tablit des normes strictes pour les organisations qui manipulent des technologies sensibles en d\u00e9fense et en a\u00e9rospatiale. L’inscription n’est pas automatique; elle exige une imputabilit\u00e9, une tra\u00e7abilit\u00e9 et une rigueur op\u00e9rationnelles d\u00e9montr\u00e9es. Pour Shockform, fabricant qu\u00e9b\u00e9cois de solutions de grenaillage portable pr\u00e9sent dans plus de 80 pays depuis […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5411,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-4981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-fr"],"yoast_head":"\nShockform Marchandises contr\u00f4l\u00e9es : a\u00e9rospatiale et d\u00e9fense<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shockform \u00e9largit son implication dans les programmes r\u00e9glement\u00e9s en a\u00e9rospatiale et en d\u00e9fense au Canada et aux \u00c9tats-Unis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shockform Marchandises contr\u00f4l\u00e9es : a\u00e9rospatiale et d\u00e9fense\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shockform \u00e9largit son implication dans les programmes r\u00e9glement\u00e9s en a\u00e9rospatiale et en d\u00e9fense au Canada et aux \u00c9tats-Unis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shockform A\u00e9ronautique Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T13:30:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T13:35:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shockform.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emilie Laforge\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emilie Laforge\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emilie Laforge\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d601ebdc78e49061149e5ddde84ab3b3\"},\"headline\":\"Pourquoi l’inscription de Shockform aux marchandises contr\u00f4l\u00e9es compte pour l’a\u00e9rospatiale et la d\u00e9fense\",\"datePublished\":\"2026-06-22T13:30:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T13:35:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/\"},\"wordCount\":561,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/\",\"name\":\"Shockform Marchandises contr\u00f4l\u00e9es : a\u00e9rospatiale et d\u00e9fense\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2.png\",\"datePublished\":\"2026-06-22T13:30:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T13:35:59+00:00\",\"description\":\"Shockform \u00e9largit son implication dans les programmes r\u00e9glement\u00e9s en a\u00e9rospatiale et en d\u00e9fense au Canada et aux \u00c9tats-Unis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2.png\",\"width\":1366,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi l’inscription de Shockform aux marchandises contr\u00f4l\u00e9es compte pour l’a\u00e9rospatiale et la d\u00e9fense\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Shockform A\u00e9ronautique Inc.\",\"description\":\"Shockform | Innovative Products \u2013 Expert Peening Advice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Shockform A\u00e9ronautique Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/shockform_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/shockform_logo.svg\",\"width\":339,\"height\":46,\"caption\":\"Shockform A\u00e9ronautique Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC7sStPqtcJVo_Jj_WnkCjFw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/shockform\\\/?originalSubdomain=ca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shockform.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d601ebdc78e49061149e5ddde84ab3b3\",\"name\":\"Emilie Laforge\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shockform Marchandises contr\u00f4l\u00e9es : a\u00e9rospatiale et d\u00e9fense","description":"Shockform \u00e9largit son implication dans les programmes r\u00e9glement\u00e9s en a\u00e9rospatiale et en d\u00e9fense au Canada et aux \u00c9tats-Unis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Shockform Marchandises contr\u00f4l\u00e9es : a\u00e9rospatiale et d\u00e9fense","og_description":"Shockform \u00e9largit son implication dans les programmes r\u00e9glement\u00e9s en a\u00e9rospatiale et en d\u00e9fense au Canada et aux \u00c9tats-Unis.","og_url":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/","og_site_name":"Shockform A\u00e9ronautique Inc.","article_published_time":"2026-06-22T13:30:20+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T13:35:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.shockform.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Emilie Laforge","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Emilie Laforge","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/"},"author":{"name":"Emilie Laforge","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#\/schema\/person\/d601ebdc78e49061149e5ddde84ab3b3"},"headline":"Pourquoi l’inscription de Shockform aux marchandises contr\u00f4l\u00e9es compte pour l’a\u00e9rospatiale et la d\u00e9fense","datePublished":"2026-06-22T13:30:20+00:00","dateModified":"2026-06-22T13:35:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/"},"wordCount":561,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shockform.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2.png","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/","url":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/","name":"Shockform Marchandises contr\u00f4l\u00e9es : a\u00e9rospatiale et d\u00e9fense","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shockform.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2.png","datePublished":"2026-06-22T13:30:20+00:00","dateModified":"2026-06-22T13:35:59+00:00","description":"Shockform \u00e9largit son implication dans les programmes r\u00e9glement\u00e9s en a\u00e9rospatiale et en d\u00e9fense au Canada et aux \u00c9tats-Unis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shockform.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.shockform.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-WEB-ControlledGoods_CAN-2.png","width":1366,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/shockform-inscrite-au-programme-des-marchandises-controlees-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi l’inscription de Shockform aux marchandises contr\u00f4l\u00e9es compte pour l’a\u00e9rospatiale et la d\u00e9fense"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/","name":"Shockform A\u00e9ronautique Inc.","description":"Shockform | Innovative Products \u2013 Expert Peening Advice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#organization","name":"Shockform A\u00e9ronautique Inc.","url":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shockform.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shockform_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.shockform.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shockform_logo.svg","width":339,"height":46,"caption":"Shockform A\u00e9ronautique Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7sStPqtcJVo_Jj_WnkCjFw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/shockform\/?originalSubdomain=ca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/#\/schema\/person\/d601ebdc78e49061149e5ddde84ab3b3","name":"Emilie Laforge"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4981"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5424,"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions\/5424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shockform.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}